国际主义”精神,在短短两天内就完成了首义城医院迁移的一切准备,对此,赵强特意召见他们,并让民曹给予他们丰富的赏赐。不过几人对于赵强规划的雅斯克总院和各联队医疗队的规模却表示了质疑,认为仅凭他们几个根本法完成这么庞大的医院建设。赵强听后,也知他们说的没错,自己的规划是有点太过庞大了,不说一个合格的医生了,就是一个合格的护理人员也不是几个月时间就能培训好的。但是鉴于对清战争的即将来临,可以想象届时士兵的死伤率有多么大,所以赵强不能不大跃进式的提前组建医疗体系,以期在对清战事开始后,最大程度的减少伤亡率,保证关宁军的作战核心,尤其是保证那些负伤的老兵能够及时返回战场。但要求和现实却是形成了两极分化,仅凭郭有福等人根本法满足自己的要求,赵强有点苦恼了,不知应该如何才能将自己的规划落实到位。
知道大帅的苦恼后,刘德告诉赵强,除了那几个佛郎机人,各族部落也有很多通晓医术的人,其许多在原先的部落里充当的都是巫师之类的角色,如果需要,大可以将这些人征招进医院,让他们充当医师和护理人员。听了刘德的意见,赵强大喜过望,他可没有对部落巫师持偏见,这些人一方面是宗教图腾信仰的执行者,但另一方面却也都是会医术的,否则他们也不可能仅凭鬼话连篇就可以获得部民的尊重和崇敬。洋人的医术固然重要,但土生土长的医术也不可忽视,二者结合起来,才能水土相融,才能更好的为关宁军为治下百姓治病。当下赵强就让民曹在各地征募懂医术的部民,由郭有福等人考核后录用,而那些巫师则直接被征调进医院。按照治下各族的人口比例,通过这种办法大致可以得到近五百名懂医术或稍懂的部民,加原先受过培训的,可以在一定程度缓解人手不足的问题,再通过一帮一、一对一、一培多的模式,明年开春时,至少可以将总院建好,顺利的话,联队医疗队也能建起来。至于医院所需要的药材之类,赵强就一点也不担心了,这片广袤的土地别的没有,珍贵药材却多的是,为此,赵强让民曹除了从各地居民手购买药材外,还自己成立采药队山去采,务必将所有能够治疗外伤的止血药物收集起来储备使用。
医院的问题解决之后,另一个让赵强操心的就是翻译学校了。翻译学校的成立事关治下各地异族的同化,并且也关系到军号令,现在关宁军大部都是异族,如果没有语言的交流,随着时间的流逝,士兵与士兵之间的隔膜是必然会产生的,而要消除这个隔膜,就必须靠语言交流,因此翻译学校实质是关系到关宁军未来的。出于这个考虑,赵强将翻译学校也一分为二,一半留在首义城,一半迁往雅斯克。迁往雅斯克的将扩建成关宁军翻译学院未来的翻译学院在雅斯克城的东南,占地有千亩之大,而留下来的一半则将成为首义城的翻译学校,与即将建设的定远城、古里河等地的翻译学校一样,成为各地居民学习汉语的渠道。而雅斯克的关宁军翻译学院则负责军内士兵的汉语教学工作。为了提高各族士兵学习汉语的积极性,赵强特意下令今后军所有军官提拔都必须遵循一个前提,那就是懂汉语的优先。与医院缺乏人手不同的是,翻译学校并不缺乏教员,因为那些原明朝卫所军队后代的归附,让关宁军一下多了几千汉民,而这些通晓汉语和多族语言的汉民疑是最好的教员。