黎若迪回头:“我知道这两句诗,就感觉好动人……他写的?”
韩错摇头:“意思是他的意思,但是这首诗不是他写的。”
“哈?”
黎若迪不解,韩错开口:“他的原文是藏文,我说了这里有文字的。然后翻译是国内的文人曾缄创作的。另一个版本是逐字逐句翻译,但曾缄的版本是他看完了原文,根据中心思想,创作了这首诗。其中最著名的就是这两句。”
“啊,是这样吗?”
黎若迪别过头发:“你能背下来吗?”
韩错斜眼看着她:“又怎么样呢?你不是说我尬吗?”
黎若迪笑:“习惯就好。”
韩错停下来,黎若迪不解,韩错轻轻揽着她拥着。
“干什么~”
黎若迪看看那边跟着的女孩,两个保护员真没在意,就慢慢溜达。对比着口红化妆品之类的聊。
韩错看着她:“你真的打算习惯吗?”
黎若迪没说话,韩错开口:“今天第六天,明天就是最后一天。然后就要走了,回到内地回到娱乐圈,你就重新是顶流,我重新做个名不见经传的小编剧。不给名分就算了,连个关系都不界定……”
“呵~”
黎若迪笑:“男人要名分,你真是丢人丢到家了。”
韩错开口:“看女人是谁。是你的话,做什么都不丢脸。”
黎若迪开口:“那你想怎么界定?”
韩错示意:“你们女人不是最擅长推拉吗?就是一直不付出什么又一直勾着你对她神魂颠倒的。”
“我不会。”
黎若迪轻笑:“我也不需要这么做。”
看着韩错:“你也不是这种性格。”
韩错恩了一声,思索片刻:“其实我也觉得那太缥缈了,有点矫情。有个办法最直接也最有效。”
“你可以不用说了!”
黎若迪瞬间就感受到他不会有好话的。白他一眼往前走,韩错嘁了一声,不说就不说,直接做。
晚上的时候,狼不来了,她也不找韩错了。
所以都各住各的,这里的人计较直接。知道你不爱被打扰,所以收了你的物资礼物就真的不打扰。一切都照顾周到。
所以住的地方是平房,但是周围保护很好,却没有别的人。梁旭很忙,既然不用拍摄纪录片,就忙自己的事。物资发完还要安顿还要配给,就不多说了。
晚上韩错和她吃完饭聊了一会她就要睡觉。或者刷刷视频或者打个电话安排工作。明天就要回去了,回归自己的生活和工作。
结果就在她要关灯睡觉的时候,突然窗外居然久违的又传来狼叫声。黎若迪瞬间坐起仔细听。
这次似乎就在窗边,可黎若迪不敢过去。第一时间摸起手机拨打给韩错。韩错咕哝一声:“喂?”
好像已经睡着了似的。
“你……你睡了?”
“啊?”
黎若迪询问:“我说你睡了吗?”
韩错无奈:“现在醒了。”
黎若迪犹豫一下:“你听到外面了吗?”
“什么?”
结果就在这时,似乎从韩错那边的手机里也传来狼叫声。
“我靠!!”
韩错吓一跳的声音传来:“好像这次在附近啊?!”
黎若迪语气发颤:“刚刚好像在我窗口。”
韩错抱怨:“这次在我窗口了吧?!你等我出去……”
“你别!!”
黎若迪拦住:“去叫卓玛。”
卓玛是这几天负责两人安全的其中一个保护员。
“等会。”
韩错示意:“好像又没了?你这时候叫她来找不到的话,白折腾人家一趟。明天就走了。”
“那……”
黎若迪犹豫,韩错开口:“卓玛也说不可能有独狼过来,这里比较是人住宅区安全区。门锁好就行。”
黎若迪过去锁门,结果窗口又传来狼叫。
“妈呀~”
黎若迪又跑回床上。
韩错示意:“你等我,我过去。”
“你别!”
黎若迪开口:“万一就在门口呢。”
“不可能。你开门。”
黎若迪没想到他为什么这么自信,不过好在两人挨着。韩错收拾一下就过来,然后一分钟就开门然后锁上门,过去没理黎若迪先到了窗户用电筒往外照,结果没有什么声音。
有韩错在她胆子就大了很多。
而韩错居然可能因为来的急,只穿了绒衣绒裤。
“还在吗?”
黎若迪询问,韩错摩挲身子摇头:“没看到。”
随后窗帘拉好,黎若迪看他冷,赶忙开口:“快上来,别冻着。”
韩错把烟把烟灰缸还有手机以及卷纸都放在那。
黎若迪不解:“你拿卷纸干什么?这里也有。”
虽然平房但是有洗手间的,也有下水的。倒是都齐全。
韩错进被子里暖和很多,然后揽着黎若迪进怀里,手机调了一下,突然发出声音。
“嗷呜~嗷呜嗷呜~”
黎若迪愣了一下,看着呵呵笑的韩错,抬手用力给他一拳。
韩错不觉得疼,就算疼也值了。
因为一会,他会让她疼。